Опубликовано 6 июня 2021 года

Верховный суд в первую неделю июня 2021 года вынес решение о презумпции достоверности дел о предоставлении убежища, ожидающих рассмотрения апелляции по делу. Суд подчеркнул, что презумпция достоверности информации в деле может возникнуть при подачи апелляции в Апелляционный Совет по Иммиграционным Делам (BIA). Но такая презумпция не применима при рассмотрении дела в иммиграционном суде или в последующем дополнительном рассмотрении дела в федеральном суде. Единственный вопрос для судей, рассматривающих апелляцию, поданную в BIA, заключается в том, мог ли разумный судья прийти к идентичному выводу, как это сделала обвинительная сторона.

Закон указывает, что «презумпция» достоверности может быть «опровергнута» на этапе апелляции дела. «Опровержимая презумпция достоверности при апелляции» применяется по умолчанию в отсутствие четкого прописанного в решении суда, что суд не находит показания достоверными. Однако дела, находящиеся на рассмотрении любого федерального суда, не являются «апелляциями». По делам о предоставлении убежища подается только одна апелляция в BIA. Последующий судебный пересмотр происходит не путем апелляции, а посредством «петиции о пересмотре», которую закон описывает как «единственное и исключительное средство судебного пересмотра постановления о депортации».